Sterling recoiled and UK stocks rose as the prime minister spoke on Brexit, while pension savers were warned about the impact of low interest rates.